Formulario DS-11: una guía completa
¿Está a punto de obtener su pasaporte estadounidense por primera vez? Para los ciudadanos estadounidenses, el proceso de obtener un pasaporte es bastante simple, pero aún requiere tiempo y atención.
El primer paso para su documento de viaje es completar el formulario DS-11. Para que la solicitud de pasaporte americano se desarrolle sin problemas y sin demoras, debe completar el formulario correctamente y cumplir con todos los requisitos.
Tabla de contenido
Tabla de contenido
- ¿Qué es el formulario DS-11 y cuándo se requiere?
- ¿Dónde puedo encontrar el formulario DS-11?
- ¿Cómo llenar el formulario DS-11 correctamente?
- ¿Dónde presentar el formulario DS-11?
- ¿Qué documentos debo presentar con mi formulario DS-11?
- ¿Cómo llenar un formulario DS-11 para mi hijo?
- Costo del formulario DS-11
A continuación, encontrará instrucciones detalladas para presentar su formulario DS-11 y otra documentación requerida.
¿Qué es el formulario DS-11 y cuándo se requiere?
Esto es el formulario oficial de solicitud de pasaporte americano que se debe presentar en los siguientes casos:
- Al solicitar su primer pasaporte estadounidense;
- Al solicitar un pasaporte estadounidense para una persona menor de 16 años;
- Al renovar un pasaporte vencido si era menor de 16 años cuando lo recibió;
- Al renovar un pasaporte emitido hace más de 15 años;
- Al renovar un pasaporte para reemplazar uno dañado o perdido;
- Cuando renueve su pasaporte en caso de cambio de género.
Si ya tiene un pasaporte vencido que debe renovar y lo obtuvo después de cumplir 16 años, necesitará otro formulario: el formulario DS-82.
¿Dónde puedo encontrar el formulario DS-11?
El formulario DS-11 en línea está disponible en el sitio web travel.state.gov y se puede descargar gratis aquí. Puede descargar el archivo con formulario DS-11 en PDF a su computadora o abrir el enlace en cualquier editor de PDF haciendo clic izquierdo en él.
¿Cómo llenar el formulario DS-11 correctamente?
Las instrucciones detalladas para completar el formulario DS-11 de solicitud de pasaporte se adjuntan al propio documento: ocupan 4 páginas completas del archivo.
Proporcione información correcta y válida. Todos los nombres en el formulario deben aparecer tal como están escritos en documentos oficiales. Tenga en cuenta que la información falsa a sabiendas puede resultar en una multa o incluso en prisión.
Puede completar el formulario en su computadora y luego imprimirlo, o puede imprimirlo al principio y completarlo a mano. Si elige la segunda opción, use un bolígrafo con tinta negra y escriba lo más legible posible. La escritura ilegible puede causar que tenga que volver a presentar el formulario.
Tenga en cuenta que no es necesario firmar el formulario antes de la presentación.
¿Dónde presentar el formulario DS-11?
Para presentar su solicitud de pasaporte americano, visite el centro de aceptación de pasaportes más cercano y lleve consigo el formulario completo y sin firmar. Puede encontrar un centro de pasaportes conveniente en el sitio web travel.state.gov o comunicándose con el Centro Nacional de Información de Pasaportes al 1-877-487-2778.
¿Qué documentos debo presentar con mi formulario DS-11?
Para obtener un pasaporte estadounidense, debe proporcionar el siguiente paquete de documentos:
Documentos de identidad
Cualquier documento emitido por el gobierno de los EE. UU. que contenga su nombre, fecha de nacimiento y fotografía servirá. Dichos documentos incluyen:
- Licencia de conducir;
- Tarjeta de identificación de empleado del gobierno;
- Tarjeta verde;
- Certificado de naturalización;
- Certificado de ciudadanía;
- Tarjeta militar;
- etc.
Junto con el documento de identidad original, deberá aportar una fotocopia de su anverso y reverso.
Fotos de pasaporte de EE. UU.
El paquete de solicitud de pasaporte de EE. UU. incluye 2 fotos idénticas que cumplen con los requisitos de foto para solicitud de pasaporte americano, tales como:
- La foto debe ser reciente, tomada no antes de 6 meses;
- El tamaño de la foto para la solicitud de pasaporte estadounidense debe ser estrictamente de 2x2 pulgadas;
- El fondo de la foto debe ser blanco liso;
- La foto debe tomarse de rostro entero, con una expresión facial neutra;
- No se permiten gafas;
- Los sombreros solo están permitidos si los usas permanentemente por razones religiosas.
Aquí hay un ejemplo:
Para obtener la foto de solicitud de pasaporte americano al instante, simplemente cargue cualquiera de sus fotos, tomadas del rostro entero. Visafoto establecerá instantáneamente el fondo y el tamaño deseados y preparará la foto para imprimir.
Original
Resultado
Puede imprimir la foto por no más de $0.50 en una tienda Walgreens, CVS o Costco más cercana siguiendo nuestras instrucciones.
¡Al elegir Visafoto, tiene la oportunidad de obtener una foto conforme para solicitud de pasaporte americano desde la comodidad de su hogar! También ahorra dinero: los precios de este servicio comienzan en $15 en los centros fotográficos fuera de línea. Visafoto ofrece a sus usuarios soporte 24 horas al día, 7 días a la semana. Si no está satisfecho con el resultado, reemplazamos la foto sin cargo o le proporcionaremos un reembolso completo.
Pruebas de ciudadanía de EE. UU.
Solo los ciudadanos estadounidenses que recibieron su pasaporte por derecho de nacimiento o naturalización son elegibles para un pasaporte estadounidense. Los documentos requeridos pueden variar según su país de nacimiento. Los siguientes documentos de la lista son aceptables:
- Acta de nacimiento o certificado de nacimiento;
- Certificado de ciudadanía estadounidense;
- Certificado de naturalización;
Dependiendo de su caso, es posible que le soliciten documentos adicionales como el certificado de naturalización de sus padres, el certificado de nacimiento extranjero, etc.
¿Cómo llenar un formulario DS-11 para mi hijo?
Si el solicitante es menor de 16 años, el formulario debe ser completado y enviado por sus padres. Sin embargo, la información debe ingresarse en nombre del niño.
La altura y el color de cabello del niño pueden aparecer como "aproximados" en el formulario.
Se requerirán los siguientes documentos al completar y presentar el formulario DS-11 de solicitud de pasaporte:
- Certificado de nacimiento;
- Pasaportes de los padres;
- Si uno de los padres no puede estar presente en el momento de la presentación, se debe presentar el formulario de consentimiento DS-3053, verificado por un funcionario del Consulado de los EE. UU.
- También deben incluirse dos fotografías idénticas. Tenga en cuenta que los requisitos de la fotografía del pasaporte estadounidense para un bebé son ligeramente diferentes a los de un adulto. Lea más sobre ellos en este artículo.
Costo del formulario DS-11
El formulario DS-11 de solicitud de pasaporte en sí es gratuito. La tarifa de solicitud de pasaporte por primera vez en los EE. UU. es de $145 para un adulto y $115 para un niño. Además, es necesario pagar una tarifa de procesamiento de $ 35. Si elige una tarjeta de pasaporte en lugar de una libreta de pasaporte, puede ahorrar dinero: la tarifa inicial será de sólo $65 para un adulto y $50 para un niño. La tarifa de procesamiento de $35 debe pagarse de todos modos.
Si el pasaporte anterior se pierde o se daña, las tarifas son las mismas.